خبرگزاري فرانسه ۱۹/۳/۹۴
- 10ژوئن
2015
رهبران مقاومت در ايران براي محكوم كردن توافق اتمي در پاريس جمع ميشوند.
خبرگزاري فرانسه, واير تجاري به زبان فرانسوي
رهبران مقاومت در ايران براي محكوم كردن توافق اتمي در پاريس جمع ميشوند .
نهم ژوئن 2015 پاريس
رهبران سياسي آمريكايي و بينالمللي, نمايندگان نظامي و ديپلماتهاي قديمي
روز شنبه 13ژوئن در ويلپنت پاريس در گردهمايي بزرگي از هواداران آزادي و دموكراسي در
ايران به ايرانيهاي تبعيدي ملحق ميشوند.
در حاليكه بحران خاورميانه با ظهور داعش و دخالت رژيم ايران در يمن يرجسته
شده است تنها دو هفته قبل از تاريخ پاياني توافق برنامه اتمي ايران در سيام ژوئن شركتكنندگان
چشمانداز آينده ايران را ترسيم ميكنند و از جامعه جهاني خواهند خواست تا رژيم تهران
را از دستيابي به ظرفيت توليد سلاح اتمي باز دارند.
اين رويداد از چند وب سايت پخش مستقيم خواهد شد بهطور خاص سايت شوراي
ملي مقاومت و ميتوانيد از طريق توئيتر آزادي براي ايران, ايران فريدام, مريم رجوي نيز
آن را دنبال كنيد
.
در گردهمايي امسال رودي جولياني شهردار سابق نيويورك و كانديداي رياستجمهوري .
بيل ريچاردسون سفير سابق در سازمان ملل,
وزير انرژي و فرماندار نيو مكزيكو .
جيمز وولسي مدير سابق سيا.
لويس فري مدير سابق اف.بي.آي .
تام ريج فرماندار سابق پنسيلوانياو اولين
وزير امنيت آمريكا .
اد رندل, فرماندار سابق پنسيلوانيا و رئيس
كميته ملي دموكراتيك .
هوارد دين فرماندار سابق ورمونو رئيس كميه
ملي دموكراتيك
.
جان بولتن سفير سابق در سازمان ملل.
و تعدادي ديگر از رهبران آمريكا يي و بينالمللي و نيز رهبران اپوزيسيون
ايران و ديگر مخالفان عليه دولت ايران در اين گردهمايي در دسترس خبرنگاران خواهند بود .
شخصيتها: رهبر مقاومت ايران مريم رجوي, بيش از 100هزار تبعيدي ايراني,
رهبران جوامع و هواداران آنها از تمامي نقاط جهان و كارداران قديمي آمريكايي و اروپايي.
رويداد: اين بزرگترين گردهمايي خواهان آزادي و دموكراسي در ايران است
از جامعه جهاني ميخواهد كه بنيادگرايي اسلامي و تمامي امكاناتي كه به رژيم ايران امكان
دستيابي به سلاح اتمي ميدهد را محكوم ميكند
زمان: شنبه 13ژوئن ساعت 1330 به وقت محلي به مدت چند ساعت .
مكان: ويلپنت پاريس .
Les dirigeants de la ré sistance en Iran se ré unissent à
Paris pour contester l’ accord nuclé aire
09 Juin 2015
PARIS
Des dirigeants politiques amé ricains et internationaux, des
repré sentants militaires et d’ anciens diplomates vont tous rejoindre des
expatrié s iraniens à Paris – Villepinte, le samedi 13 juin, dans ce qui est le
plus grand rassemblement des partisans de la liberté et de la dé mocratie en
Iran.
L’ é vé nement comprendra des observations sur les né
gociations en cours avec l’ Iran sur son programme nuclé aire seulement deux
semaines avant la date butoir du 30 juin pour un accord final et sur le nombre
croissant de crises au Moyen-Orient, mises en é vidence par la monté e de l’ EI
et l’ ingé rence du ré gime iranien au Yé men. Les orateurs dé finiront une
vision pour l’ avenir de l’ Iran et demanderons instamment à la communauté
internationale de veiller à ce que tout accord sur le programme nuclé aire de
l’ Iran puisse empê cher de faç on efficace le ré gime de Té hé ran d’ avoir la
capacité de produire des armes nuclé aires.
L’ é vé nement sera retransmis en continu sur un certain
nombre de sites Web, notamment: http://www.ncr-iran.org/en/ . Suivez l’ é vé
nement en direct sur Twitter @4FreedominIran #IranFreedom #MaryamRajaviSpeaks
Le sommet de cette anné e à Paris accueillera:
Rudy Giuliani , ancien
maire de la ville de New York et candidat aux pré sidentielles
Bill Richardson ,
ancien ambassadeur aux Nations Unies, Secré taire amé ricain de l’ é nergie, et
gouverneur du Nouveau Mexique
James Woolsey , ancien
directeur de la CIA
Louis Freeh , ancien
directeur du FBI
Tom Ridge , ancien
gouverneur de Pennsylvanie et premier secré taire de la Sé curité inté rieure
des É tats-Unis
Ed Rendell , ancien
gouverneur de Pennsylvanie et pré sident du Democratic National Committee
Howard Dean , ancien
gouverneur du Vermont et pré sident du Democratic National Committee
John Bolton , ancien
ambassadeur auprè s des Nations Unies
De nombreux autres dignitaires amé ricains et internationaux
ainsi que des dirigeants de l’ opposition iranienne, y compris ceux qui ont
assisté aux diffé rentes manifestations antigouvernementales en Iran au cours
des derniè res anné es, seront à la disposition des journalistes pendant l’ é
vé nement.
Personnalité
s: La dirigeante de la ré
sistance iranienne Maryam Radjavi , plus de 100 000 expatrié s iraniens, des
dirigeants communautaires et leurs partisans de tous les coins du globe, et d’
anciens hauts fonctionnaires amé ricains et europé ens.
É
vé nement: Le plus grand
rassemblement jamais organisé d’ appel pour la liberté et la dé mocratie en
Iran et d’ incitation de la communauté internationale au rejet de l’ extré
misme islamique et de tout accord qui permet à l’ Iran d’ avoir la capacité de
production d’ armes nuclé aires.
Date:
Samedi 13 juin 2015; 13h30,
heure locale (07h30, heure avancé e de l’ Est), pour une duré e de plusieurs
heures
Lieu:
Villepinte – Paris, France
Le texte du communiqué issu d’ une traduction ne doit d’
aucune maniè re ê tre considé ré comme officiel. La seule version du communiqué
qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’ origine. La traduction
devra toujours ê tre confronté e au texte source, qui fera jurisprudence.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر